Les femmes changent le visage de l’application de la loi canadienne — et il est grand temps

Par Frédéric Serre Le 15 novembre dernier, avec environ 400 personnes à l’intérieur de la magnifique grande salle de bal du majestueux hôtel Marriot Château Champlain, au centre-ville de Montréal, les membres de cornemuses Black Watch du Royal Highland Regiment of Canada ont dirigé une congrégation de 43 policiers et policières. C’est dans cette salle Lire Plus

LE CRIME ET SA PAYNE

C’est une journée de travail comme les autres pour Justin Payne, 29 ans, de Brampton en Ontario. Sa tâche consiste à se faire passer pour un enfant en échangeant des messages texte avec des hommes et en les séduisant au téléphone avec une voix d’enfant transformée électroniquement pour organiser des aventures sexuelles. Après avoir appâté Lire Plus